1
00:00:05,576 --> 00:00:08,058
ما هو أكثر ما يقلقك الآن؟

2
00:00:09,409 --> 00:00:12,948
قد لا يكون هذا من شأني،
لكني قلقة بشأن مين جونغ.

3
00:00:14,024 --> 00:00:15,418
مين جونغ؟

4
00:00:15,418 --> 00:00:17,639
لقد أجريت لها عملية جراحية.

5
00:00:17,639 --> 00:00:19,367
من هو مين جونغ؟

6
00:00:19,367 --> 00:00:21,570
كيم مين جونج.
وهي في الصف الرابع من الصف السادس.

7
00:00:23,289 --> 00:00:24,786
كانت على وشك أن تظهر لي...

8
00:00:24,786 --> 00:00:27,331
ندبتها الجراحية أولاً بعد الجراحة.

9
00:00:27,331 --> 00:00:29,059
أرى.

10
00:00:29,059 --> 00:00:30,059
نعم.

11
00:00:30,932 --> 00:00:33,567
- طبيب.
- نعم؟

12
00:00:34,115 --> 00:00:36,364
أعتقد أن مين جونغ أصبح أكبر،

13
00:00:36,364 --> 00:00:38,632
فهل أصبحت ندبتها الجراحية أكبر أيضًا؟

14
00:00:39,123 --> 00:00:41,209
إنه يشفى، ولا يكبر.

15
00:00:41,885 --> 00:00:45,112
ثم قد لا يكون لديها الندبة.

16
00:00:45,637 --> 00:00:47,184
في أي جزء أجريت لها عملية جراحية؟

17
00:00:47,184 --> 00:00:48,471
حصلت عليه على رأسها.

18
00:00:48,471 --> 00:00:49,943
رأسها؟

19
00:00:49,943 --> 00:00:52,443
قفزت من الطابق العلوي في منزلها.

20
00:00:52,443 --> 00:00:54,592
هل فعلت ذلك؟ لماذا قفزت؟

21
00:00:54,592 --> 00:00:57,961
لا أستطيع أن أقول لك ذلك.

22
00:00:57,961 --> 00:00:59,552
إنه سر بيننا.

23
00:00:59,552 --> 00:01:02,555
لقد وعدت مين جونغ
لا تخبر أحدا عن ذلك.

24
00:01:07,226 --> 00:01:08,236
شنق معه.

25
00:01:09,723 --> 00:01:13,201
لا أعتقد ذلك
لديه إعاقات أو أمراض.

26
00:01:13,201 --> 00:01:15,537
استمتع قدر الإمكان
التسكع معه.

27
00:01:17,794 --> 00:01:18,794
نعم.

28
00:01:38,033 --> 00:01:39,035
اعذرني.

29
00:01:42,081 --> 00:01:43,101
لقد أسقطت سكينك.

30
00:01:49,715 --> 00:01:51,924
كن حذرا مع هذا
لأنه خطير.

31
00:01:58,922 --> 00:02:01,801
الوقت سوف يشفيه في نهاية المطاف.

32
00:02:01,801 --> 00:02:05,041
أنت وجونج إيون يجب أن تتسكعا
مع Eun Ho وكأنك من أصدقائه.

33
00:02:05,041 --> 00:02:06,275
هذا ما يحتاجه.

34
00:02:08,887 --> 00:02:12,386
(الحلقة 7)

35
00:02:28,391 --> 00:02:29,483
هل وجدتها؟

36
00:02:31,375 --> 00:02:34,738
أقصد مين جونغ، صديق إيون هو.

37
00:02:43,632 --> 00:02:44,730
مرحبًا.

38
00:02:52,361 --> 00:02:53,605
كو يون سوب.

39
00:02:54,298 --> 00:02:55,402
يون سوب.

40
00:02:56,960 --> 00:03:00,657
لقد كان إلى الأبد.
لقد مضى وقت طويل.

41
00:03:00,657 --> 00:03:02,999
- إيون سوب.
- نعم. أهلاً.

42
00:03:04,083 --> 00:03:05,463
قف.

43
00:03:07,020 --> 00:03:08,741
انتظر دقيقة.

44
00:03:08,741 --> 00:03:10,878
أحتاج إلى وقت للتفكير.

45
00:03:27,237 --> 00:03:28,434
إنه أمر لا يصدق.

46
00:03:29,818 --> 00:03:30,818
إنه أمر لا يصدق.

47
00:03:48,696 --> 00:03:50,427
أليس هذا أمراً لا يصدق، كو إيون سوب؟

48
00:03:50,427 --> 00:03:52,188
ألا تعتقد ذلك؟ سيو...

49
00:03:53,104 --> 00:03:54,334
ماذا كان؟ لقد كان سيو شيئا.

50
00:03:55,864 --> 00:03:57,591
إنها جونغ إيون.

51
00:03:57,591 --> 00:04:00,236
نعم، السيدة سيو جونغ يون.
أليس هذا لا يصدق؟

52
00:04:01,544 --> 00:04:06,008
إذًا، إيون هو يعيش في القرن العشرين،

53
00:04:06,008 --> 00:04:08,840
على الرغم من أننا في الواقع
في القرن الحادي والعشرين.

54
00:04:08,840 --> 00:04:12,584
بمعنى آخر، جسده في عام 2005،

55
00:04:12,584 --> 00:04:15,548
لكن عقله عالق في الثمانينيات.

56
00:04:15,548 --> 00:04:17,642
- إيون سوب.
- نعم.

57
00:04:17,642 --> 00:04:20,259
إنها آلة الزمن.

58
00:04:20,259 --> 00:04:24,629
بالنسبة لـ Eun Ho في الوقت الحالي، ستكون الحياة هكذا
ذلك من "العودة إلى المستقبل".

59
00:04:24,629 --> 00:04:28,623
ولكن بفضل إيون هو،
يمكننا أن نطير إلى الماضي.

60
00:04:31,412 --> 00:04:32,568
هذا مجنون.

61
00:04:33,549 --> 00:04:36,095
لا أستطيع أن أصدق هذا.

62
00:04:37,613 --> 00:04:38,724
دعنا نذهب.

63
00:04:40,705 --> 00:04:42,441
أريد أن أقابل الصبي الصغير يون هو...

64
00:04:42,441 --> 00:04:44,449
قبل أن يستعيد ذكرياته.

65
00:04:44,449 --> 00:04:45,994
لذلك، دعونا نذهب الآن.

66
00:04:48,809 --> 00:04:49,835
اعذرني.

67
00:04:50,490 --> 00:04:51,681
نعم ماذا؟

68
00:04:51,681 --> 00:04:53,437
دعنا نذهب، السيدة سيو جونغ سوك.

69
00:04:57,026 --> 00:04:58,974
صحيح، السيدة سيو جونغ مين.

70
00:05:03,768 --> 00:05:04,845
السيدة جونغ هيون؟

71
00:05:05,697 --> 00:05:07,465
لا يزال لدينا الكثير من الأشياء لنخبرك بها.

72
00:05:07,465 --> 00:05:09,432
يرجى الاستماع إلينا أكثر من ذلك بقليل
قبل أن نذهب.

73
00:05:09,432 --> 00:05:12,253
يمكنك أن تخبرني في الطريق إلى هناك.
سأستمع إليك.

74
00:05:13,881 --> 00:05:16,480
كيف توصلت إلى زولتار؟

75
00:05:16,480 --> 00:05:18,865
كو إيون سوب، أنت لا يصدق.

76
00:05:18,865 --> 00:05:21,600
أنت رائع ورائع.

77
00:05:21,600 --> 00:05:24,987
كيف يمكن أن تفكر في هذا الفيلم
في تلك اللحظة؟

78
00:05:25,953 --> 00:05:29,240
كو إيون سوب,
لماذا لا تتعامل معي؟

79
00:05:29,240 --> 00:05:31,145
مع خيالك،

80
00:05:31,145 --> 00:05:33,207
يمكننا حتى أن نصنع فيلم "غودزيلا".

81
00:05:33,207 --> 00:05:35,704
يمكننا وضع مستحضرات التجميل
في حاوية على شكل جودزيلا.

82
00:05:35,704 --> 00:05:38,338
عند ضخ الحاوية،

83
00:05:38,338 --> 00:05:41,760
يمكن أن يسكب الكريم أو المستحضر
من فم جودزيلا...

84
00:05:41,760 --> 00:05:43,556
كما لو أن جودزيلا يبصقها.

85
00:05:43,556 --> 00:05:47,518
وأيضًا، إذا تمكنا من صنع مستحضرات التجميل
على شكل رغوة بيضاء،

86
00:05:47,518 --> 00:05:49,430
- سيكون أفضل.
-مين جونج.

87
00:05:56,643 --> 00:05:57,923
السيد المدير.

88
00:05:57,923 --> 00:05:59,618
كيم مين جونغ، إلى أين أنت ذاهب؟

89
00:06:00,630 --> 00:06:05,571
صديق قديم لي
له أعراض رائعة..

90
00:06:06,296 --> 00:06:09,203
بدأ العرض التقديمي بالفعل
قبل خمس دقائق.

91
00:06:10,040 --> 00:06:11,960
صحيح، لقد نسيت ذلك.

92
00:06:14,387 --> 00:06:16,340
أنا آسف.

93
00:06:16,340 --> 00:06:17,534
أنا آسف حقا.

94
00:06:19,173 --> 00:06:21,974
إيون سوب، سأتصل بك عندما أنتهي.

95
00:06:21,974 --> 00:06:24,756
راقب إيون هو جيدًا، ولا تجعله
تستعيد ذكرياته...

96
00:06:24,756 --> 00:06:26,664
فجأة.

97
00:06:27,388 --> 00:06:30,379
السيد المدير، ماذا تفعل هنا؟
لقد بدأ بالفعل منذ خمس دقائق.

98
00:06:30,379 --> 00:06:31,747
- ماذا؟
- اسرع.

99
00:06:42,537 --> 00:06:43,988
هل تعتقد أنها فهمت؟

100
00:06:45,471 --> 00:06:47,504
أعتقد أنها فعلت.

101
00:06:47,504 --> 00:06:50,684
إنها مشتتة بعض الشيء، لكنها ليست غبية.

102
00:06:53,390 --> 00:06:55,520
لن نخبر إيون هو...

103
00:06:55,520 --> 00:06:59,521
عن أمه حتى يتذكر.

104
00:06:59,521 --> 00:07:01,721
سأتحدث معها عن ذلك مرة أخرى.

105
00:07:01,721 --> 00:07:04,440
سوف أتأكد
لن تخبره عن والدته.

106
00:07:19,320 --> 00:07:21,595
هناك ضوء الشارع أمامك.
احرص.

107
00:07:30,113 --> 00:07:31,318
من فضلك توقف عن فعل ذلك.

108
00:07:45,513 --> 00:07:47,422
متى سأحضر الاختبار؟

109
00:07:48,644 --> 00:07:50,600
هل تعتقد أنني أستطيع أن أفعل هذا؟

110
00:07:50,600 --> 00:07:54,273
لقد استمعت لموسيقى الجاز منذ زمن طويل،

111
00:07:54,273 --> 00:07:56,595
لكنني لم ألعبها أبدًا.

112
00:07:56,595 --> 00:08:00,868
قلت لك أنني لم أقرأ الصحف
ولم أشاهد التلفاز.

113
00:08:00,868 --> 00:08:03,159
لم أتسكع حتى مع الناس.

114
00:08:04,484 --> 00:08:08,358
لقد كنت أفكر
لقد تغيرت كثيرا هذه الأيام.

115
00:08:10,515 --> 00:08:12,288
شكرا، إيون سوب.

116
00:08:13,301 --> 00:08:17,082
انا بحاجة لكسب المال
لإعادة شقتك.

117
00:08:17,082 --> 00:08:19,647
ذهبت إلى جميع المطاعم تقريبًا
بالقرب من المبنى السكني.

118
00:08:19,647 --> 00:08:21,765
لكنهم قالوا
كان العمل سيئًا جدًا هذه الأيام،

119
00:08:21,765 --> 00:08:23,910
أنهم واجهوا وقتًا عصيبًا
دفع الموظفين الحاليين.

120
00:08:23,910 --> 00:08:26,719
لذلك لم يتمكنوا من تعيين موظف جديد.

121
00:08:26,719 --> 00:08:29,971
لقد كنت قلقة للغاية، لكن أنت...

122
00:08:29,971 --> 00:08:31,439
إنه أمر محرج.

123
00:08:32,420 --> 00:08:33,614
من فضلك لا تفعل هذا.

124
00:08:37,301 --> 00:08:38,528
من فضلك لا تحاول أي شيء.

125
00:08:41,620 --> 00:08:44,062
لن أفعل أي شيء.

126
00:08:44,062 --> 00:08:46,253
لن ألقي نظرة عليك حتى.

127
00:08:47,642 --> 00:08:49,333
لذلك، لا تحتاج إلى تجربة أي شيء.

128
00:09:00,545 --> 00:09:01,986
ماذا يجب أن نفعل مع إيون هو؟

129
00:09:01,986 --> 00:09:04,694
أخبرنا الدكتور كو هيونغ جين
للتسكع معه.

130
00:09:23,282 --> 00:09:24,603
من فضلك ابتسم.

131
00:09:28,750 --> 00:09:32,139
يجعلني غير مريح ذلك
لقد بدوت صارمًا لبضعة أيام.

132
00:09:39,359 --> 00:09:41,475
كو إيون هو,
هل تريد تجربة من هو الأسرع؟

133
00:09:46,889 --> 00:09:47,904
يذهب.

134
00:12:47,216 --> 00:12:50,862
أنا لا أحب السبانخ.

135
00:12:50,862 --> 00:12:53,677
لقد كنت صعب الإرضاء عندما كنت صغيرا.

136
00:12:53,677 --> 00:12:56,342
إذا أخرجته،
علينا أن نرميها.

137
00:12:56,342 --> 00:12:57,941
لا ينبغي لنا أن نتخلص من الطعام.

138
00:12:57,941 --> 00:12:59,311
هذا أمر سيء.

139
00:13:00,694 --> 00:13:01,770
لكني لا أحب ذلك.

140
00:13:06,357 --> 00:13:08,729
إنه أفضل من أن يرميها.

141
00:13:08,729 --> 00:13:10,373
نعم، هذا أفضل بكثير.

142
00:13:18,387 --> 00:13:19,762
أنت فتى جيد.

143
00:13:26,129 --> 00:13:27,227
هو نفسه.

144
00:13:30,018 --> 00:13:33,059
فهل أخرج ما لم يعجبه؟
عند الأكل حتى بعد أن يكبر؟

145
00:13:36,737 --> 00:13:37,737
لا أعرف.

146
00:13:39,353 --> 00:13:40,636
ألا تعلم؟

147
00:13:40,636 --> 00:13:43,273
لم أتناول طعامًا مثل البيتزا أبدًا.

148
00:13:43,273 --> 00:13:45,692
معه معًا بعد أن كبرنا.

149
00:13:57,867 --> 00:13:59,007
أنت...

150
00:14:02,372 --> 00:14:05,133
لم يعجبني كثيرا
حتى بعد أن كبرنا.

151
00:14:06,074 --> 00:14:07,125
ماذا تقصد؟

152
00:14:08,075 --> 00:14:12,404
لهذا السبب لم تأكل البيتزا معي

153
00:14:16,930 --> 00:14:21,108
ليس الأمر أنني لا أحبك،
لكنك لا تحبني.

154
00:14:23,667 --> 00:14:27,358
لذلك، لم نتفق كأخوة،

155
00:14:27,358 --> 00:14:28,358
هل فعلنا؟

156
00:14:29,380 --> 00:14:30,980
كيف يمكننا؟

157
00:14:30,980 --> 00:14:33,379
كيف يمكن أن يكون ذلك ممكنا
عندما لا تحبني؟

158
00:14:33,379 --> 00:14:35,522
ليس لديك أي فكرة عن مدى كرهك لي.

159
00:14:35,522 --> 00:14:37,741
من فضلك توقف عن ذلك. لماذا تكذب؟

160
00:14:39,217 --> 00:14:40,830
هل حقا كرهتك؟

161
00:14:41,570 --> 00:14:43,742
- لقد فعلت.
- إيون سوب.

162
00:14:47,180 --> 00:14:51,645
إذا فعلت، أنا آسف، الأخ الأكبر.

163
00:14:52,532 --> 00:14:54,071
أنا لست أخوك الأكبر.

164
00:14:55,045 --> 00:14:57,394
أنا لست أخوك الأكبر، لكن إيون سوب.

165
00:14:59,112 --> 00:15:01,247
من فضلك لا تفعل هذا.
من فضلك لا تصرخ عليه.

166
00:15:01,247 --> 00:15:03,242
يمكنك أن تقول له بلطف.

167
00:15:07,367 --> 00:15:09,498
إيون سوب، الذي أتذكره، هو صبي،

168
00:15:10,551 --> 00:15:12,904
لكنك كبير جدًا.

169
00:15:12,904 --> 00:15:14,704
لذلك، أستمر في الاتصال بك بالأخ الأكبر.

170
00:15:14,704 --> 00:15:16,327
لا تتصل بي إذن.

171
00:15:16,327 --> 00:15:17,679
لا تحتاج إلى الاتصال بي.

172
00:15:17,679 --> 00:15:19,009
يون سوب.

173
00:15:26,551 --> 00:15:30,797
أنا متأكد من أنك لا تحبني.

174
00:15:37,343 --> 00:15:40,283
لهذا السبب أنت مستاء مني مثل هذا.

175
00:15:44,895 --> 00:15:47,402
هذا ليس صحيحا. إنه معجب بك.

176
00:15:49,593 --> 00:15:51,889
لديه صورتك في المنزل.

177
00:15:52,889 --> 00:15:55,955
لن يحصل عليه إذا لم يعجبك.

178
00:15:55,955 --> 00:15:56,970
هل أنا على حق؟

179
00:15:59,297 --> 00:16:02,940
بكى أكثر
عندما تعرضت لحادث.

180
00:16:03,745 --> 00:16:04,873
ينظر.

181
00:16:06,588 --> 00:16:08,886
إنه يتظاهر فقط بأنه لا يحبك.

182
00:16:08,886 --> 00:16:10,551
أعتقد...

183
00:16:10,551 --> 00:16:14,657
الشخص الذي يحبك أكثر هو إيون سوب.

184
00:17:02,188 --> 00:17:03,188
كيم...

185
00:17:05,192 --> 00:17:06,192
مين...

186
00:17:11,059 --> 00:17:12,059
جونغ؟

187
00:17:16,282 --> 00:17:17,341
هل أنت مين جونغ؟

188
00:17:17,698 --> 00:17:18,870
أنا مين جونغ.

189
00:17:21,956 --> 00:17:23,366
أنت طويل القامة حقا.

190
00:17:23,366 --> 00:17:25,264
لقد نشأت طويلًا ونحيفًا، أليس كذلك؟

191
00:17:26,941 --> 00:17:28,056
إيون سوب، خذ هذا.

192
00:17:28,661 --> 00:17:29,735
يون هو.

193
00:17:35,348 --> 00:17:36,377
يون هو.

194
00:17:44,318 --> 00:17:47,357
ماذا كان اسم معلمك
في الصف السادس؟

195
00:17:47,357 --> 00:17:49,141
كان اسمه لي ميونغ هو.

196
00:17:49,141 --> 00:17:51,500
هذا صحيح. كان هذا هو الاسم.

197
00:17:52,385 --> 00:17:53,745
من كان معلمك في الصف الخامس؟

198
00:17:53,745 --> 00:17:55,049
كان اسمها كيم كيونغ هي.

199
00:17:55,049 --> 00:17:57,497
هذا صحيح.

200
00:17:57,497 --> 00:18:00,284
كانت جيدة في رمي الطباشير.

201
00:18:00,284 --> 00:18:01,534
اسألني أكثر.

202
00:18:02,521 --> 00:18:05,761
اختبأنا في حمام السباحة
خلال العطلة الصيفية في الصف السادس.

203
00:18:05,761 --> 00:18:08,862
نعم، لقد تم سحب ملابس السباحة الخاصة بك
تحت الماء.

204
00:18:08,862 --> 00:18:10,751
هذا كل شيء.
هذا ما أردت أن أسألك.

205
00:18:10,751 --> 00:18:12,783
من الذي خلع سروال السباحة الخاص بي؟

206
00:18:12,783 --> 00:18:14,166
من فعل ذلك؟

207
00:18:14,166 --> 00:18:16,295
هل كنت أنت؟ لقد كان أنت.

208
00:18:16,295 --> 00:18:18,477
لم أكن أنا. لقد كان جونغ هون.

209
00:18:18,477 --> 00:18:20,612
كان باي جونغ هون،
قائد النشاط البدني.

210
00:18:20,612 --> 00:18:22,564
باي... من كان؟

211
00:18:22,564 --> 00:18:23,843
إنه مجنون.

212
00:18:23,843 --> 00:18:25,957
عندما سقط الشريط من ربطة شعرك،

213
00:18:25,957 --> 00:18:28,422
التقطه
واحتفظ بها في مقلمة قلمه.

214
00:18:28,422 --> 00:18:29,623
ثم يستمر في لمسها.

215
00:18:29,623 --> 00:18:32,126
ماذا؟ هل هو منحرف؟

216
00:18:32,126 --> 00:18:35,246
لديه كل أنواع الأشياء
في مقلمة له.

217
00:18:35,246 --> 00:18:36,279
هل هو؟

218
00:18:36,279 --> 00:18:37,794
حافظة أقلامه بهذا الحجم.

219
00:18:48,222 --> 00:18:50,415
تلك المرأة،

220
00:18:50,415 --> 00:18:55,594
مين جونغ، أصبحت فتاة صغيرة
إلى إيون هو في ثانية.

221
00:19:00,902 --> 00:19:03,366
يناديني بالأخت الكبرى..

222
00:19:03,366 --> 00:19:06,918
وأنت الأخ الأكبر.

223
00:19:06,918 --> 00:19:10,810
لكنه يناديها مين جونغ على الفور.

224
00:19:15,481 --> 00:19:18,433
إنها جميلة ويبدو أنها ذكية.

225
00:19:20,207 --> 00:19:24,731
يبدو أنها مشرقة
ومباشرة ...

226
00:19:25,436 --> 00:19:26,436
إنها مشتتة العقل.

227
00:19:28,525 --> 00:19:31,232
نعم إنها مبعثرة العقل.

228
00:20:07,525 --> 00:20:11,327
لم أكره إيون سوب أبدًا.

229
00:20:14,444 --> 00:20:17,807
أعتقد أنني لم أكرهك
حتى بعد أن كبرت.

230
00:20:20,499 --> 00:20:22,967
لقد كنت تتبعني دائماً..

231
00:20:23,942 --> 00:20:28,990
وأردت أن أفعل كل ما فعلته.

232
00:20:30,835 --> 00:20:34,767
لقد أزعجني ذلك قليلاً.

233
00:20:36,674 --> 00:20:39,124
لكنني لم أكرهك أبدًا.

234
00:20:45,521 --> 00:20:46,661
طاب مساؤك.

235
00:21:53,411 --> 00:21:54,889
العب أي شيء.

236
00:22:01,071 --> 00:22:03,601
يمكنك لعب أي شيء تريده.

237
00:22:07,527 --> 00:22:09,201
هل سيكون ذلك على ما يرام، هاي جين؟

238
00:22:10,119 --> 00:22:11,119
بالتأكيد.

239
00:22:29,319 --> 00:22:31,550
إذا كنت تعزف على البيانو،

240
00:22:31,550 --> 00:22:33,555
أنا متأكد من أن شخص ما سوف يسمع ذلك.

241
00:22:59,855 --> 00:23:00,855
اعذرني.

242
00:23:02,001 --> 00:23:03,727
هذا هو شريط الجاز.

243
00:23:03,727 --> 00:23:05,463
نحن فرقة موسيقى الجاز.

244
00:23:07,039 --> 00:23:11,266
أعلم، لكني لم أعزف موسيقى الجاز قط

245
00:23:11,749 --> 00:23:15,374
موسيقى الجاز مثل كتابة مجلة
على دفاتر الملاحظات.

246
00:23:15,374 --> 00:23:17,613
انها ليست مثل كتابة رواية
على ورق مخطوطة مربعة.

247
00:23:17,613 --> 00:23:20,463
لذلك، ننسى أسلوب الكتابة،
النحو، وكل شيء.

248
00:23:20,463 --> 00:23:22,190
فقط أخبر قصتك.

249
00:23:22,190 --> 00:23:23,190
حاول مرة أخرى.

250
00:24:17,403 --> 00:24:19,046
هل أبدو غريبًا؟

251
00:24:21,563 --> 00:24:22,563
نعم.

252
00:24:23,980 --> 00:24:24,990
هل أنا؟

253
00:24:26,131 --> 00:24:27,253
نعم.

254
00:24:27,253 --> 00:24:28,721
لا.

255
00:24:32,278 --> 00:24:33,278
تبدو جميلة.

256
00:24:35,822 --> 00:24:36,850
شكرًا.

257
00:24:53,699 --> 00:24:56,362
انظر إلي

258
00:24:56,362 --> 00:25:02,029
أنا عاجز مثل قطة صغيرة فوق الشجرة

259
00:25:02,844 --> 00:25:07,729
وأشعر وكأنني متشبث بسحابة

260
00:25:07,729 --> 00:25:11,473
لا أستطيع أن أفهم

261
00:25:11,473 --> 00:25:18,393
أشعر بالضبابية بمجرد إمساك يدك

262
00:25:22,779 --> 00:25:26,843
المشي في طريقي

263
00:25:26,843 --> 00:25:32,838
وتبدأ ألف آلة كمان في العزف

264
00:25:33,540 --> 00:25:38,408
أو قد يكون صوت مرحبا بك

265
00:25:38,408 --> 00:25:42,098
تلك الموسيقى التي أسمعها

266
00:25:42,098 --> 00:25:48,332
أشعر بالضبابية في اللحظة التي تكون فيها قريبًا

267
00:25:51,211 --> 00:25:57,932
يمكنك أن تقول أنك تقودني

268
00:25:59,338 --> 00:26:05,347
لكن هذا فقط ما أريدك أن تفعله

269
00:26:06,834 --> 00:26:13,598
ألا تلاحظ كم أنا ضائع بلا أمل

270
00:26:13,598 --> 00:26:18,569
لهذا السبب أنا أتابعك

271
00:26:24,373 --> 00:26:25,401
هل وقعت في حبها؟

272
00:26:28,438 --> 00:26:30,847
أختي متزوجة.

273
00:26:30,847 --> 00:26:33,367
لديها طفل في المدرسة المتوسطة.

274
00:26:33,367 --> 00:26:34,792
احصل على نفسك معًا.

275
00:26:34,792 --> 00:26:39,375
لا أعرف أبدا قدمي اليمنى من يساري

276
00:26:39,375 --> 00:26:43,095
قبعتي من قفازتي

277
00:26:43,095 --> 00:26:45,283
أنا ضبابي جدا

278
00:26:51,055 --> 00:26:53,931
المزاج اليوم هو...

279
00:26:57,184 --> 00:26:58,569
الأناقة.

280
00:27:02,574 --> 00:27:06,815
انها جميلة جدا.

281
00:27:06,815 --> 00:27:08,628
هذا رائع.

282
00:27:10,321 --> 00:27:12,458
انها جميلة جدا.

283
00:27:19,242 --> 00:27:20,764
أنا خائف.

284
00:27:59,303 --> 00:28:00,804
يا له من رجل حسن المظهر.

285
00:28:07,127 --> 00:28:08,415
أنت لئيم.

286
00:28:08,415 --> 00:28:09,896
أنت حقير.

287
00:28:09,896 --> 00:28:11,185
أنت مقرف.

288
00:28:11,185 --> 00:28:12,274
أنت مثل الأفعى.

289
00:28:14,561 --> 00:28:16,639
لماذا يجب أن أذهب من خلال هذا مرة أخرى؟

290
00:28:16,639 --> 00:28:19,850
لماذا يجب أن أعيش في الجحيم مرة أخرى؟

291
00:28:21,208 --> 00:28:24,222
لقد أهانتني، وضايقتني،
ونظر إليّ.

292
00:28:24,222 --> 00:28:27,811
ولكن كان لديك الأكثر براءة
وأطيب وجه أمام الناس .

293
00:28:29,608 --> 00:28:32,792
لقد كبرت وأنت تفعل ذلك.

294
00:28:32,792 --> 00:28:35,011
لقد كبرت مثل الشيطان.

295
00:28:36,319 --> 00:28:39,627
عندما كبرت، تجاهلتني تمامًا.

296
00:28:40,071 --> 00:28:42,922
لقد عاملتني وكأنني لا أحد.

297
00:28:43,720 --> 00:28:45,399
تمام. تجاهلني إذن.

298
00:28:45,399 --> 00:28:47,415
لقد شعرت بتحسن كبير في الواقع.

299
00:28:47,415 --> 00:28:49,768
لقد أصابتني بالجنون..

300
00:28:49,768 --> 00:28:51,642
عن طريق التنمر علي كل يوم.

301
00:28:51,642 --> 00:28:54,514
لذا، كان الأمر أفضل بالنسبة لي
عندما تجاهلتني

302
00:28:54,514 --> 00:28:58,284
ولكن هل يجب أن أذهب من خلال
هذا الجحيم مرة أخرى؟

303
00:28:59,321 --> 00:29:00,714
ما مشكلتك؟

304
00:29:00,714 --> 00:29:06,230
ماذا فعلت لأستحق
ماذا فعلت لتدفعني إلى الجنون؟

305
00:29:09,707 --> 00:29:10,708
أنت...

306
00:29:11,793 --> 00:29:13,652
لماذا يحدث هذا؟

307
00:29:26,969 --> 00:29:27,969
أم.

308
00:29:29,992 --> 00:29:31,419
أم.

309
00:30:23,703 --> 00:30:26,658
هذه مريضة تبلغ من العمر 25 عامًا
في الغرفة 207

310
00:30:26,658 --> 00:30:29,744
إنها مريضة ورم
الذي تم نقله من طب الأعصاب.

311
00:30:29,744 --> 00:30:31,540
الحجم كبير جدًا.

312
00:30:31,540 --> 00:30:34,909
من المحتمل أنها تعاني من أعراض حادة
بهذا الحجم من الورم.

313
00:30:34,909 --> 00:30:36,230
هل الجراحة مجدولة؟

314
00:30:36,230 --> 00:30:38,698
عائلتها لم تقرر بعد.

315
00:30:46,207 --> 00:30:48,473
مرحبًا، جونغ إيون. هذا أنا.

316
00:30:48,473 --> 00:30:51,379
الدكتور كو هيونغ جين، إيون هو مفقود.

317
00:30:52,311 --> 00:30:54,577
اتصلت بالسيدة أوه هاي ريم وسألتها.

318
00:30:54,577 --> 00:30:58,033
قالت أنه كان في المنزل
عندما كانت تغادر.

319
00:30:58,033 --> 00:31:01,632
جئت لاصطحابه
لأنه كان لديه موعد مع الطبيب.

320
00:31:01,632 --> 00:31:04,787
وأتساءل عما إذا كان قد حاول
للذهاب إلى المستشفى بنفسه.

321
00:31:37,033 --> 00:31:38,161
ابق في المنزل.

322
00:31:38,161 --> 00:31:39,569
لا، سأذهب معك.

323
00:31:39,569 --> 00:31:40,640
يرجى البقاء.

324
00:31:42,278 --> 00:31:44,811
يمكنه الاتصال بالمنزل.

325
00:31:45,655 --> 00:31:48,325
من فضلك اذهب إلى الطابق العلوي
وانتظر مكالمة منه.

326
00:31:50,034 --> 00:31:51,625
ثم تبقى في المنزل. سأذهب...

327
00:31:51,625 --> 00:31:53,284
أنت لست مألوفا
مع هذا الحي.

328
00:31:55,056 --> 00:31:56,056
أنت على حق.

329
00:31:56,777 --> 00:31:58,603
سيكون بخير.

330
00:31:59,943 --> 00:32:02,246
لقد كان فتى ذكيا.

331
00:32:02,246 --> 00:32:03,845
ولد ونشأ في هذا المنزل.

332
00:32:03,845 --> 00:32:05,142
لقد عاش هنا لمدة 30 عامًا.

333
00:32:05,142 --> 00:32:07,802
لن يضيع.

334
00:32:08,693 --> 00:32:12,808
لذلك، لا داعي للقلق
عنه كثيرا.

335
00:32:14,055 --> 00:32:17,968
لا أحب أن أراك قلقا.

336
00:33:31,520 --> 00:33:36,385
كو إيون سوب مخنث.

337
00:33:36,385 --> 00:33:41,311
إنه طفل يبكي. وهو مدلل.

338
00:33:41,311 --> 00:33:46,120
كو إيون سوب مخنث.

339
00:33:46,120 --> 00:33:50,799
إنه طفل يبكي. وهو مدلل.

340
00:33:50,799 --> 00:33:55,527
كو إيون سوب مخنث.

341
00:33:55,527 --> 00:34:00,337
إنه طفل يبكي. وهو مدلل.

342
00:34:00,337 --> 00:34:05,067
كو إيون سوب مخنث.

343
00:34:05,067 --> 00:34:09,764
إنه طفل يبكي. وهو مدلل.

344
00:34:09,764 --> 00:34:14,569
كو إيون سوب مخنث.

345
00:34:14,569 --> 00:34:16,716
إنه طفل يبكي.

346
00:34:33,378 --> 00:34:37,205
لقد كرهتني بالتأكيد.

347
00:34:44,758 --> 00:34:45,938
هل سمعت منه بعد؟

348
00:34:46,607 --> 00:34:47,801
لا.

349
00:34:50,279 --> 00:34:52,696
حسنا. لن أذهب إلى أي مكان.

350
00:37:04,346 --> 00:37:05,450
عندما...

351
00:37:06,545 --> 00:37:07,788
هل أتيت؟

352
00:37:09,072 --> 00:37:10,631
إنه منزلي.

353
00:37:10,631 --> 00:37:13,139
ولكن يبدو الأمر وكأنك تعيش هنا،
وأنا الضيف.

354
00:37:14,841 --> 00:37:16,053
أنا آسف.

355
00:37:17,329 --> 00:37:19,081
هل وجدته بعد؟

356
00:37:19,081 --> 00:37:22,292
إيون سوب يبحث عنه.

357
00:37:25,083 --> 00:37:27,569
قال أنه لا داعي للقلق
لأن إيون هو لن يضيع.

358
00:37:27,569 --> 00:37:29,804
لذلك، أنا لست قلقا عليه.

359
00:37:30,945 --> 00:37:34,037
لكنني كنت هنا في حالة إتصال إيون هو.

360
00:37:44,433 --> 00:37:47,381
كيف تعرفت على إيون هو؟

361
00:37:49,987 --> 00:37:51,215
أنا...

362
00:37:51,645 --> 00:37:54,984
سمعت أنه ذهب إلى مركز الرعاية الصحية
في الريف.

363
00:37:56,437 --> 00:37:57,490
نعم.

364
00:37:58,805 --> 00:38:01,488
لا بد أنك كنت أكثر ذكاءً مما أعتقد.

365
00:38:02,478 --> 00:38:03,573
اعذرني؟

366
00:38:03,573 --> 00:38:04,801
كيف جذبته؟

367
00:38:05,821 --> 00:38:06,821
ماذا؟

368
00:38:11,789 --> 00:38:14,021
مهما فعلت،

369
00:38:14,021 --> 00:38:17,093
إنه ليس بخير الآن.

370
00:38:17,093 --> 00:38:19,938
إذن لماذا تبقى معه؟
ما الذي تعتمد عليه وترغب فيه؟

371
00:38:24,831 --> 00:38:27,843
هل يمكنك الإجابة من فضلك
عندما يسألك شخص أكبر سنا سؤالا؟

372
00:38:29,764 --> 00:38:33,610
أنا لا أفهم ما قلته للتو.

373
00:38:35,079 --> 00:38:37,708
هل تقصدين أنني سأبقى معه...

374
00:38:37,708 --> 00:38:41,953
لأنني أريد شيئا منه؟

375
00:38:41,953 --> 00:38:43,116
هل تقول أنك لست كذلك؟

376
00:38:44,050 --> 00:38:45,858
فتاة ريفية
من أحد المراكز الصحية...

377
00:38:45,858 --> 00:38:48,605
يجذب الابن
من المدير التنفيذي للمستشفى في سيول...

378
00:38:49,827 --> 00:38:51,037
انتظر لحظة.

379
00:38:53,353 --> 00:38:57,850
هو مركز الرعاية الصحية
في الريف...

380
00:38:57,850 --> 00:39:00,394
في الجزيرة القريبة من جيجو؟

381
00:39:00,394 --> 00:39:03,766
هل هو بيانجدو,

382
00:39:03,766 --> 00:39:06,326
حيث معلم زوجي...

383
00:39:06,326 --> 00:39:07,569
يعيش حاليا؟

384
00:39:08,816 --> 00:39:11,122
نعم إنه كذلك.

385
00:39:17,261 --> 00:39:18,456
لا أستطيع أن أصدق ذلك.

386
00:39:27,934 --> 00:39:30,955
كيف يمكنك أن تفعل ذلك يا عزيزي؟

387
00:39:30,955 --> 00:39:33,434
أيًا كان ما تريد قوله، أخبرني به لاحقًا.

388
00:39:33,434 --> 00:39:35,338
يجب أن أجد إيون هو.

389
00:39:35,338 --> 00:39:37,697
لم يكن من المفترض أن تهتم به.

390
00:39:37,697 --> 00:39:39,162
ولم تقطعي علاقتك به...

391
00:39:39,162 --> 00:39:42,108
منذ وقت طويل جداً يا عزيزتي؟

392
00:39:43,026 --> 00:39:46,673
هل بقيت على اتصال معه
خلف ظهري...

393
00:39:46,673 --> 00:39:47,894
من فضلك.

394
00:39:48,331 --> 00:39:51,722
عزيزتي، أنا أكره ذلك الرجل العجوز.

395
00:39:51,722 --> 00:39:52,729
ينظر.

396
00:39:52,729 --> 00:39:55,651
لقد كان هو الشخص
من جعلك تلتقي بوالدة إيون هو.

397
00:39:55,651 --> 00:39:58,239
لقد كان هو الشخص
من جعلك ووالدة إيون هو تتزوجان؟

398
00:40:00,180 --> 00:40:02,477
ولما طلقتها

399
00:40:02,477 --> 00:40:05,657
قال لك
ألا نرى بعضنا البعض للأبد.

400
00:40:06,387 --> 00:40:08,981
لقد كنت تلميذته المفضلة،

401
00:40:08,981 --> 00:40:11,940
لكنه احتقرنا منذ ذلك الحين.

402
00:40:11,940 --> 00:40:14,408
عندما زرناه بعد أن تزوجنا،

403
00:40:14,408 --> 00:40:17,127
حتى أنه لن يقابلنا
وأعطانا الكتف البارد.

404
00:40:17,127 --> 00:40:19,720
كيف يمكن لحفيدته أن تأتي إلى هنا؟

405
00:40:19,720 --> 00:40:23,246
كيف يمكن لحفيدته مقابلة إيون هو؟

406
00:40:23,246 --> 00:40:27,175
كيف يمكنك السماح لـ Eun Ho بالعثور عليهم؟

407
00:40:27,175 --> 00:40:32,057
يبدو الأمر كما لو كنت تعاقبني
لشيء ما.

408
00:40:32,057 --> 00:40:36,490
يبدو الأمر كما لو كنت تجبرني على العيش
تحت ظل زوجتك السابقة.

409
00:40:36,490 --> 00:40:38,338
كيف يمكنك أن تقول مثل هذه الأشياء؟

410
00:40:38,338 --> 00:40:40,193
كيف يمكن أن تفكر في مثل هذه الأشياء؟

411
00:40:40,193 --> 00:40:42,681
أي نوع من الأشخاص أنت؟

412
00:40:42,681 --> 00:40:46,156
كيف يمكن لك
تستنزفني عاطفيا كثيرا؟

413
00:40:46,156 --> 00:40:50,098
كيف يمكن لك
تمزيق قلبي هكذا؟

414
00:40:50,098 --> 00:40:52,386
إيون هو لا يزال مفقودًا.

415
00:40:52,386 --> 00:40:54,385
أي نوع من الأشخاص أنت...؟

416
00:40:54,385 --> 00:40:56,493
أن أقول مثل هذه الأشياء في هذه اللحظة؟

417
00:40:56,493 --> 00:40:59,750
لا داعي للقلق عليه.

418
00:40:59,750 --> 00:41:01,213
لقد صفعته مرة واحدة فقط.

419
00:41:01,213 --> 00:41:04,261
ربما يكون مستاءً ويختبئ في مكان ما.

420
00:41:04,261 --> 00:41:06,805
هذا ليس ما يهم يا عزيزتي. أنا...

421
00:41:06,805 --> 00:41:08,715
هل ضربته؟ لماذا؟

422
00:41:09,801 --> 00:41:12,513
- عسل.
- لماذا؟ لماذا ضربته؟

423
00:41:13,709 --> 00:41:15,311
أنت لا تعرف شيئا.

424
00:41:15,311 --> 00:41:16,799
هل لا أعرف شيئًا؟

425
00:41:16,799 --> 00:41:18,346
ما هو الذي لا أعرفه؟

426
00:41:18,812 --> 00:41:21,213
إنه مختلف من الخارج
مقارنة بالداخل،

427
00:41:21,213 --> 00:41:23,552
وليس لديك أدنى فكرة عن مدى زيفه.

428
00:41:25,102 --> 00:41:27,517
إنه ملاك أمام الناس،

429
00:41:27,517 --> 00:41:28,952
لكنه شيطان عندما يكون معي.

430
00:41:31,621 --> 00:41:34,367
كيف يمكنك أن تسمي ابنك بالشيطان؟

431
00:41:34,367 --> 00:41:38,927
كان ينظر إليّ ويسخر مني..

432
00:41:38,927 --> 00:41:40,889
منذ أن كان طفلا صغيرا.

433
00:41:42,335 --> 00:41:45,758
لقد بذلت قصارى جهدي لأحبه،

434
00:41:45,758 --> 00:41:47,662
لكنه لم يعتبرني والدته.

435
00:41:47,662 --> 00:41:48,954
لم يفعل ذلك قط.

436
00:41:50,510 --> 00:41:54,130
لقد ضيعت نصف عمري معك..

437
00:41:54,130 --> 00:41:56,949
التعامل مع إيون هو الذي يتنمر علي.

438
00:41:57,531 --> 00:41:59,170
لو عشت هكذا

439
00:41:59,170 --> 00:42:01,496
لماذا لم تفعل ذلك؟
دعني أرسل إيون هو إلى والدته...

440
00:42:01,496 --> 00:42:03,675
عندما سألتك منذ زمن طويل؟

441
00:42:03,675 --> 00:42:06,505
هذا لم يكن ليحدث
لو أرسلناه إلى أمه.

442
00:42:06,505 --> 00:42:08,361
لم أستطع أن أفعل ذلك.

443
00:42:08,361 --> 00:42:09,874
لم أكن أريد أن أفعل ذلك.

444
00:42:09,874 --> 00:42:11,181
لماذا؟

445
00:42:11,181 --> 00:42:13,300
إذا أرسلنا يون هو إلى والدته،

446
00:42:13,300 --> 00:42:15,224
كان عليك أن تفعل ذلك
البقاء على اتصال معهم.

447
00:42:16,678 --> 00:42:19,980
مثلما لم تتركني
بسبب إيون سوب،

448
00:42:19,980 --> 00:42:23,359
لم تكن لتتركهم
لو أرسلنا إيون هو إلى والدته.

449
00:42:24,759 --> 00:42:26,612
لم أستطع أن أفعل ذلك، مهما حدث.

450
00:42:26,612 --> 00:42:28,367
لم أكن أريد أن أرى ذلك يحدث.

451
00:42:40,236 --> 00:42:41,251
عسل.

452
00:42:42,644 --> 00:42:47,168
لا أستطيع أن أصدق أنك بذلت قصارى جهدك ...

453
00:42:48,012 --> 00:42:49,103
أن تحب إيون هو.

454
00:42:50,301 --> 00:42:51,638
عسل.

455
00:42:52,301 --> 00:42:53,673
لا تبكي.

456
00:42:54,783 --> 00:42:57,185
لم أعد أستطيع شراء دموعك.

457
00:42:59,493 --> 00:43:00,624
عسل.

458
00:43:01,413 --> 00:43:05,392
دعونا نعيش بقية حياتنا
مع عدم وجود المزيد من الدراما.

459
00:43:06,352 --> 00:43:08,536
أريد أن أعيش بسلام.

460
00:43:09,013 --> 00:43:10,337
عسل.

461
00:43:12,757 --> 00:43:18,520
امرأة عاشت حياة حزينة
وتوفي بشكل مأساوي.

462
00:43:20,006 --> 00:43:24,823
وفقد ابنها ذاكرته بسبب ذلك.

463
00:43:26,502 --> 00:43:28,127
لقد جعلت ذلك يحدث.

464
00:43:30,220 --> 00:43:32,230
لم أكن أريدك أن تنزعجي،

465
00:43:33,802 --> 00:43:36,069
لذلك لم يكن من الممكن أن أشعر بالخجل حيال ذلك،

466
00:43:37,714 --> 00:43:40,277
ولم أستطع أن أشعر بالأسف تجاههم.

467
00:43:42,994 --> 00:43:48,142
لقد تقدمت في السن وتعبت.

468
00:43:54,442 --> 00:43:56,652
الآن، لقد رحلت.

469
00:43:59,058 --> 00:44:01,396
لذا لا تقولي لي شيئاً...

470
00:44:03,643 --> 00:44:07,942
عندما أبكي عليها.

471
00:44:21,281 --> 00:44:24,213
لا تحاول حتى
لتهديدي بالمشرط.

472
00:44:25,745 --> 00:44:30,357
أنت غير قادر على قتل نفسك.

473
00:44:33,906 --> 00:44:37,409
أنت تعرف ذلك،

474
00:44:39,017 --> 00:44:40,258
وأنا أعلم ذلك أيضًا.

475
00:45:02,909 --> 00:45:05,057
(أخ يون هو)

476
00:45:06,768 --> 00:45:08,046
هل وجدته؟

477
00:45:08,046 --> 00:45:10,253
لماذا أنت بالخارج؟

478
00:45:10,253 --> 00:45:12,110
يون هو يعرف فقط
رقم الهاتف للطابق العلوي.

479
00:45:12,110 --> 00:45:14,378
ربما لا يتذكر
الرقم في الطابق السفلي...

480
00:45:14,378 --> 00:45:15,898
منذ أن قمنا بتغيير الرقم في العام الماضي.

481
00:45:39,725 --> 00:45:42,038
اسمه كو يون هو.

482
00:45:42,038 --> 00:45:43,949
الوقت الذي اختفى فيه...

483
00:45:43,949 --> 00:45:46,653
كان حوالي الساعة 5 مساءً. اليوم.

484
00:45:46,653 --> 00:45:48,888
- كم عمره؟
- عمره 31 سنة.

485
00:45:49,638 --> 00:45:51,379
بلغ من العمر 32 عامًا هذا العام.

486
00:45:52,321 --> 00:45:53,584
ماذا؟

487
00:45:53,584 --> 00:45:54,593
اعذرني؟

488
00:45:54,593 --> 00:45:56,529
قلت أنك تريد
للإبلاغ عن طفل مفقود

489
00:45:56,529 --> 00:45:57,947
لكنه شخص بالغ.

490
00:46:00,088 --> 00:46:02,651
هل لديه إعاقة ذهنية؟

491
00:46:03,832 --> 00:46:05,571
- ماذا قلت؟
- هل هو؟

492
00:46:05,571 --> 00:46:06,754
لا، لا يفعل ذلك.

493
00:46:06,754 --> 00:46:08,995
ثم لماذا تقوم بالإبلاغ
شخص بالغ في عداد المفقودين؟

494
00:46:08,995 --> 00:46:10,357
هذا أمر مثير للسخرية.

495
00:47:25,290 --> 00:47:26,908
لقد حان الليل الآن.

496
00:47:31,139 --> 00:47:33,053
لقد كنا نبحث عنك في كل مكان.

497
00:47:38,131 --> 00:47:39,245
ما هو الخطأ؟

498
00:47:43,235 --> 00:47:44,749
ما الذي تفعله هنا؟

499
00:47:47,899 --> 00:47:48,917
حلم.

500
00:47:51,050 --> 00:47:52,050
حلم؟

501
00:47:52,836 --> 00:47:54,229
كان لدي حلم،

502
00:47:57,874 --> 00:47:59,069
وظلت تقول...

503
00:48:04,745 --> 00:48:06,045
كانت آسفة.

504
00:48:09,282 --> 00:48:10,590
قالت لي أمي...

505
00:48:14,682 --> 00:48:15,901
أنها كانت آسف.

506
00:48:29,002 --> 00:48:30,103
قلت لها...

507
00:48:33,092 --> 00:48:34,897
كان الأمر على ما يرام،

508
00:48:37,325 --> 00:48:39,127
على الرغم من أنني لم أكن أعرف ما هو الأمر.

509
00:48:43,645 --> 00:48:49,150
لكنها ظلت تقول لي...

510
00:48:51,868 --> 00:48:52,974
كانت آسفة.

511
00:49:09,742 --> 00:49:15,222
ألا يمكننا أن نقول له كل شيء؟

512
00:49:20,292 --> 00:49:23,215
أشعر بالأسف الشديد تجاهه،
ولا أستطيع رؤيته هكذا بعد الآن.

513
00:49:25,556 --> 00:49:31,158
لماذا لا نخبره بكل شيء

514
00:49:32,951 --> 00:49:34,623
حتى يتمكن من المرور بها الآن؟

515
00:49:40,566 --> 00:49:45,375
ثم اذهب واحتضن أخيك.

516
00:49:47,851 --> 00:49:51,011
من فضلك لا تتركه وحده وتمسك به.

517
00:49:51,011 --> 00:49:52,397
لا أستطيع أن أفعل ذلك.

518
00:49:55,197 --> 00:49:58,566
لو فعلت ذلك، ربما سأخبره بكل شيء.

519
00:50:03,020 --> 00:50:04,469
لو سمحت.

520
00:51:31,946 --> 00:51:33,263
وعندما دخلت،

521
00:51:33,263 --> 00:51:36,767
رأيت جونغ يون واقفة عند البوابة.

522
00:51:36,767 --> 00:51:38,703
اذهب للتحقق مما إذا كانت لا تزال هناك.

523
00:52:39,554 --> 00:52:40,812
هل عانقته؟

524
00:52:44,907 --> 00:52:45,907
نعم.

525
00:52:48,145 --> 00:52:49,407
لقد قمت بعمل جيد.

526
00:52:52,060 --> 00:52:54,252
لقد احتضنته حتى نام.

527
00:52:58,385 --> 00:52:59,509
لقد قمت بعمل رائع.

528
00:53:02,736 --> 00:53:04,859
لقد خدعتني.

529
00:53:09,562 --> 00:53:11,451
لا أستطيع أن أصدق أنني عانقته.

530
00:53:15,609 --> 00:53:21,564
هل تعرف ماذا جعلتني أفعل؟

531
00:53:25,634 --> 00:53:27,044
لقد عانقت كو إيون هو.

532
00:53:29,898 --> 00:53:31,757
عانقت أخي.

533
00:53:34,641 --> 00:53:36,653
حتى أنني لا أستطيع أن أشعر بالمشاعر..

534
00:53:40,321 --> 00:53:41,991
بالنسبة لك بعد الآن.

535
00:53:52,202 --> 00:53:53,987
هل أنت ساحرة أو شيء من هذا؟

536
00:54:03,376 --> 00:54:04,603
سأحاول.

537
00:54:09,777 --> 00:54:12,939
سأحاول أن أنساك وأرى إن كان بإمكاني ذلك.

538
00:54:17,135 --> 00:54:18,604
ليس لدي أي سبب لعدم المحاولة.

539
00:54:22,151 --> 00:54:23,707
من فضلك قل لي أنني رجل جيد.

540
00:54:27,383 --> 00:54:29,827
من فضلك قل لي أنني أقوم بعمل جيد.

541
00:54:29,827 --> 00:54:31,651
سأسمع كل الثناء، على الأقل.

542
00:54:36,323 --> 00:54:37,388
أنت جيدة أو أنت طيب.

543
00:54:48,402 --> 00:54:49,884
كو إيون سوب رجل طيب.

544
00:54:52,177 --> 00:54:53,693
إنه رجل جيد حقًا.

545
00:54:56,120 --> 00:54:59,252
كو إيون سوب,
إنه أحمق ولكنه رجل جيد حقًا.

546
00:55:29,405 --> 00:55:30,934
(يوم الربيع)

547
00:55:32,363 --> 00:55:33,606
(التالي في يوم الربيع)

548
00:55:33,606 --> 00:55:37,051
أشعر أحيانًا بذلك
أريد أن أبكي فجأة.

549
00:55:37,051 --> 00:55:39,787
عندما يحدث ذلك، أشعر بالصداع.

550
00:55:39,787 --> 00:55:43,085
لم يعد لدي أي علاقة معها بعد الآن.

551
00:55:43,085 --> 00:55:45,699
كم أنت أحمق.
ماذا فعلت حتى أصبحت هكذا؟

552
00:55:45,699 --> 00:55:48,643
هل مازال والدك يضربك؟

553
00:55:48,643 --> 00:55:50,595
لا أريد أن أفكر في ذلك.

554
00:55:50,595 --> 00:55:52,980
أنا لن أذهب بعد
فتاة أخي.

555
00:55:52,980 --> 00:55:54,149
لذلك لا تقلق بشأن ذلك.

556
00:55:54,916 --> 00:55:56,172
أعطني تربيتة على الظهر.

557
00:55:56,172 --> 00:55:57,470
لقد قمت بعمل جيد.

558
00:55:58,430 --> 00:55:59,741
هذا غريب.

559
00:55:59,741 --> 00:56:01,644
هل من الممكن...

560
00:56:01,644 --> 00:56:04,082
أن تكون هناك أعراض متعددة
في نفس فقدان الذاكرة الانفصالي؟

561
00:56:04,082 --> 00:56:06,299
عندما أراك، يؤلمني.

562
00:56:06,299 --> 00:56:07,923
أريد أن أبكي.

563
00:56:10,248 --> 00:56:11,490
من أنت؟

564
00:56:12,705 --> 00:56:14,481
من أنت على وجه الأرض؟

565
00:56:14,695 --> 00:56:16,695
(يتم توفير الترجمات بواسطة KOCOWA.)